DIE CASANOVA TOUR
von Pablo Günther
POSTSTRASSEN (Teile IX - XV) - Statistiken - Legende - Casanovas Reisewege (auf Englisch): 1. The Searoutes - (Teil X )
Die Route Nationale 1 und frühere Poststraße von Paris nach Calais, zwischen Flers-s-Noye und Hébécourt. Darüber: Casanovas Reisewege (Karte); zu Lande stets über Poststraßen. - Fotos: PG.Ich wollte am nächsten Tag in
Schlafrock und Nachtmütze abfahren und meine
Chaise de Poste keinesfalls vor der 58. Post
auf der schönsten Straße ganz Europas verlassen.
Giacomo Casanova, Geschichte meines Lebens.
Statistik.....................................................................................................................................................
Die Entfernungen, die Casanova bis 1774 (Berichtszeitraum der Memoiren) zurücklegte, belaufen sich auf insgesamt 51.540 Kilometer. Als Benutzer der Fahrpost reiste er über 36.835 km, das sind 71,5% vom Ganzen. An europäischen Poststraßen kam so ein Netz zusammen, das 26.245 km lang war; es wurde von 15 Staaten mittels insgesamt 1.443 Poststationen betrieben.
Ab September 1774 legte er - jetzt nur noch mit der Post - insgesamt 13.600 Kilometer zurück. Die Anzahl zusätzlicher Poststationen beträgt 93, die zusätzliche Länge an Poststrassen 2.075 Kilometer.Zeitlebens reiste er also über ........ 65.140 km.Methodik.
Gesamtlänge der Poststrassen: ..... 28.320 km.
Poststationen: .............................. 1.536.
Casanovas Reisewege habe ich wie folgt geordnet:
Zuerst zeige ich diejenigen zu See (1.). Dann folgen die Poststraßen, zunächst mit der bedeutendsten und berühmtesten der Grand Tour, nämlich die von London nach Neapel über den Mont Cenis-Paß (2.), auf der wir viele der von Casanova besonders häufig benutzten Streckenabschnitte finden.
Die folgenden 15 Verbindungen zwischen großen Städten (3. - 17.) werden in einer gewissen chronologischen Reihenfolge vorgestellt. Darunter sind 6 Strecken, über die Casanova mehr als zwei Mal fuhr: 3. Wien - Venedig, 6. Bologna - Augsburg, 8. Wien - Paris, 9. Paris - Amsterdam, 12. Genf - Florenz und 17. Wien - Berlin.
Post-Karte von Hohmann, Nürnberg, 1786. Doppelte Linien: alle Dienste: öffentliche Postkutsche, private "Extra-Post" (Miete von Reit- oder Wagenpferden), Briefpost. Einfache Linien: nur Extra-Post und Briefpost. - Foto: PG.
Der römische Casanovist Furio Luccichenti schenkte mir diesen originalen Post-Auftrag von Modena nach Rubiera. - Photo: PG.Während es noch viele Gasthäuser zur Post aus dem 19. Jahrhundert gibt, finden wir kaum noch Posthäuser aus dem Jahrhundert zuvor. Nach ihnen zu suchen kann aber sehr lohnend sein, wofür dieses hier im Süden der Toskana ein Beispiel ist:
Vielleicht das schönste noch erhaltene ehemalige Posthaus überhaupt: die Villa Medicea della Posta in Radicofani, erbaut von Großherzog Ferdinand I: von Florenz (Regierungszeit: 1587 - 1609). Casanova war sieben Mal hier und übernachtete ein Mal im Juni 1770, als er in ein gefährliches Abenteuer verwickelt war. Das gut erhaltene, leere und ungenutzte Gebäude ist in Privatbesitz (Informationsstand: 1996). - Foto: PG. --- Rechts: Blick vom Posthaus auf Stadt und Festung Radicofani. W. Leitch, um 1810. Foto aus: Brilli, Il Viaggio in Italia, Mailand 1987.....................................................................................................................................................
Legende.Ort ............................ Poststation; Ort mit Poststation.
ORT ......................... Von Casanova erwähnt.
Ort ........................... Posthaus noch vorhanden;
(j) ............................ jünger (19. Jahrhundert).
(Ort) ........................ Keine Poststation.
Ort / Ort .................. Jetziger / vorheriger Name.
Ort // Ort ................. Entweder // oder.Schreibweise aller Orte in der Landessprache,T&T ............. Station derThurn und Taxis Reichspost;
außer in den Überschriften der Kapitel.
Jahreszahl ..... früheste erhaltene Erwähnung im T&T - Post Archiv .Reisemethoden:6305 ........ Mai 1763.
A Esel.
B Schlitten (Alpen).
C Casanovas Reisewagen (C1 - C17).
F Zu Fuß.
H Pferd.
K Privatwagen.
L Mietwagen.
M Maultier.
P Postwagen, Postkutsche.
R Boot, Schiff, auf Fluß, See, Lagune, Golf.
S Schiff, zur See.
T Per Anhalter.
V Fuhrmann, Vetturino.
Z Tragstuhl (Alpen).
Kein Symbol: Reisemethode nicht genau bekannt.
(4405) ...... Reisen vor September 1774, die in den Memoiren nicht erwähnt sind:
die erste Reise nach Constantinopel 1741, und Venedig - Rom - Venedig 1744/45.
^ .............. Casanova reiste hier in der entgegengesetzten Richtung.
+ .............. Jemand reiste mit Casanova in der Kutsche.(Beispiel: C8 6305^+ Marcolina : Casanova reiste mit seinem Wagen Nr. 8 im Mai 1763 in entgegengesetzter Richtung des folgenden Streckenabschnitts in Begleitung Marcolinas.)Zahl ... Kilometer: 1. Im Titel: kürzeste Entfernung zwischen den zwei Städten.
Zahl ................... 2. In der Liste (erste Spalte): Entfernung vom zuletzt erwähnten Kilometer.
Ab- oder aufgerundet auf 5 Kilometer.N ............. National- bzw. Bundesstraße.
L ............. Landstraße.
" , &c ...... weiter die gleiche Straße..
? ............. In der (zweiten) Spalte "N/L": Poststation nicht gefunden.
? ..............In der (dritten) Spalte "Poststationen": jetziger Name des Ortes
nicht gefunden.
Casanova's Travel Routes.
ADRIATIC, IONIAN, AND AEGEAN SEAS.1. POSTBOAT, FELUCCA AND GALLEY:
The Sea Routes.
3,490 km.
From Venezia to Ancona(S 4104) (S 4203^) S 4505 S 4511^Excursion: escape to Casopo.
VENEZIA - MALAMOCCO
VRSAR / ORSERA
KORCULA / CURZOLA (passed)
1000 KERKIRA / KORFU
(S 4105) (S 4106^) S 4507 S 4510^
KERKIRA
500 KITHIRA / CERIGO
DARDANELLEN (passed)
800 ISTANBUL / CONSTANTINOPLE
S 4110 S 4110^
KERKIRA
VIDO (direction to...)
50? KASSIOPI / CASOPO
Excursion: picking up a troop of actors.
S 4510 Feluke
KERKIRA
150 OTRANTO
S 4510^ pursued by pirates
OTRANTO
250? KERKIRA
From Ancona to TriesteR 4310
VENEZIA Piazzetta
25 Laguna CHIOGGIA
S 4310
CHIOGGIA
VRSAR / ORSERA
VERUDA (port of PULA)
275 ANCONA
LIGURIAN SEA. From Antibes to GenovaS 7211
ANCONA
240 TRIESTE
Genova - Antibes:S 6010+ Rosalie
ANTIBES
20 VILLEFRANCHE
S 6010+ Rosalie
VILLEFRANCHE
170 GENOVA
From Genova to LericiS 6304+ Marcolina + la Crosin
GENOVA
120 SAN REMO
30 MENTONE
50 ANTIBES
ENGLISH CHANNEL. From Calais to DoverS 6011
GENOVA
100 LERICI
S 6306+ Aranda S 6308^+ Pauline S 6308 S 6403^+ Daturi
CALAIS
50 DOVER